Cargando...

Despertarás ayer

Jaime Pujol y Diego Braguinsky, 2013

sobre / about

Datos técnicos. / Technical details.

Duración
>60'
Duration
>60'
Personajes
>10
Characters
>10
Actrices
1
Actresses
1
Actores
3
Actors
3
Público
Adulto
Audience
Adult
Formato
Mediano
Format
Medium

Sinopsis. / Synopsis.

Nueva York, año 1947. La conocida actriz Margot Grey, está representando la última función de su exitoso espectáculo de variedades, la víspera de iniciar una importante gira nacional. Al acabar la función recibe la visita de un misterioso desconocido que dice ser Adolf Lee Grant, conocido también como “Le grand Adolphe”, alguien de su pasado que le reclama parte de su vida. La actriz, asustada y desconcertada, huye. A lo largo del día siguiente, y a través de desternillantes escenas, servidas por personajes llenos de comicidad, Margot sufrirá el acoso y la insistencia de Adolf quien acabará relatándole unos hechos del pasado que marcaron sus vidas y que Margot no recuerda, ya que un accidente le causó una amnesia retrógrada, que le ocasionó la pérdida total de memoria. Adolf actuaba en un popular cabaret de Londres, en el año 1941, como hipnotista; y durante su actuación, decide sugestionar a Margot –una mujer tímida hasta el extremo- y convertirla en una desinhibida actriz de music-hall, una mujer diametralmente opuesta a como era en realidad. Entonces el local sufrió un terrible bombardeo que lo asoló todo sin darle tiempo a deshipnotizarla. Adolf pensó que Margot había muerto en el suceso, pero al comprobarse que ninguno de los restos encontrados pertenecía a la mujer, dedicó su vida a buscarla y devolverla a su “estado natural”. Cuando por fin desiste, decide regresar a Nueva York, ciudad de la que ambos eran originarios. Desde ese día, la carrera profesional de Adolf fue cayendo en picado, por extrañas razones que no se desvelarán hasta el final de la obra, y acabó ejerciendo diversas actividades, a cual más patética. Y ahora que por fin la ha encontrado sólo quiere recuperar su vida, volviendo a hipnotizarla. Asistiremos entonces a una huida hilarante y pavorosa de Margot, y a una nueva persecución de Adolf, ya que aún queda algo relevante que ella debe saber. Un hecho misterioso y decisivo en sus vidas, que acabará siendo revelado.

Otros datos. / Other information.

En coautoría con Diego Braguinsky
Estreno: Teatro Rialto, Valencia, 2013
Publicación: Ed. Obrapropia, Valencia, 2019

Fragmento. / Fragment.

Aquí te dejamos un extracto de esta obra que ha sido escogido por el autor. Puedes leerlo y valorar así si te interesa solicitar el texto completo. / Here is an extract of this piece that has been hand-picked by the author. Feel free to read it and decide whether you would like to request the whole text.

Castellano.

Solicítala. / Request it.

Si esta obra se ajusta a tus necesidades y quieres leer el texto completo, pídeselo al autor explicándole el motivo por el que te interesa su obra. / If this piece matches your requirements and you would like to read the whole text, ask the author for it and explain why you are interested in their work.

Separata.

También tienes la posibilidad de acceder a una separata de esta obra, elegida por el autor con la finalidad de que pueda servir de estudio para clases de interpretación o para pruebas de casting.

1 / 1

sobre / about

Jaime Pujol.

jaimepujol.com

Biografía. / Biography.

«Hace años, mientras estudiaba interpretación en la Escuela Superior de Arte Dramático de Valencia y dado que empezaba a manifestar mi deseo de dirigir y escribir teatro, mi maestro Antonio Díaz Zamora me hizo la siguiente consideración: “Tienes que decidir hacia dónde quieres orientar tu carrera”. No lo hice entonces y aún sigo sin hacerlo. Continúo, por tanto, “desorientado”. Amo cada rincón de esta profesión. Además de dramaturgo, soy actor y director teatral. He sido coordinador del Departamento de las Artes del Palau de la Música de Valencia, director del Instituto de Teatro Nuria Espert y director de La Escuela del Actor de Valencia. Algunas de mis obras teatrales son Continuidad de los parques, Tierra en los ojos, Desencajados, Caminando hacia el suelo, Lienzos o Música en la cabeza. Obtuve el Premi Eduart Escalante "Ciutat de Valencia, 1992" por mi obra Tal vegada en un parc, gracias a lo cual seguí escribiendo. Además he obtenido varios premios de interpretación y de dirección escénica. He formado un tándem de escritura dramática junto a Diego Braguinsky. Con él he coescrito, entre otras, Despertarás ayer, Peter Pan contra el youtuber, La mejor canción del mundo, Mecbeth, Muerto en el acto o Matrimonio y Medium.» (Jaime Pujol).

Escritura. / Style.

«Quizás mi axioma como creador sea el de estar extraviado. Y de ahí que mis razones para escribir sean simplemente una extraña e indescriptible necesidad de hacerlo (no sé si remitirme a alguna víscera o a algún rincón de mi cerebro), o forman parte del desconcierto en el que vivo inmerso. Tal vez en eso consista este oficio, en disfrutar del privilegio de estar perdido, en disfrutar de la búsqueda, de la pasión de la búsqueda. Como autor soy bastante desastroso, caótico y falto de metodología. Algo te ha rondado con tanta insistencia, algo ha llamado con tanta obstinación a tu puerta, que finalmente no te ha quedado más remedio que ir a abrir, sin más. Y así, un día te sorprendes contando algo, fabricando espejos, creando un mapa para otra realidad cercana a lo posible, oyendo voces dialogadas y transcribiéndolas... Y te pones a jugar, a intentar desconcertar, a entretener, a divertir, porque es justo lo que deseas que hagan contigo como espectador... Y das rienda suelta a la perplejidad que supone el que una frase te lleve a la otra, que una pregunta tenga una respuesta, una emoción, un titubeo o un silencio o una huida. Te dejas seducir por seres con futuro que son quienes finalmente te apremian y se levantan delante de tus ojos. Y empiezas a sospechar terriblemente de ti, de tus coordenadas insanas. ¿Acaso no escuchas otras voces en tu universo particular? Cuando tu cabeza es un hervidero permanente de ideas, no tienes más remedio que dejarlas salir. Y si además crees que no todo concluye en el papel y necesitas seguir escribiendo sobre el escenario, interpretando a esos personajes que ya habías adivinado de carne y hueso, te acabas adentrando en el camino sin fin, en el texto eternamente inacabado. Porque es así, porque es absurdo pensar que un punto o una palabra es dique suficiente para contener tal oleada. Es lo bueno y lo malo del teatro, que nunca termina de “escribirse”... No hay que dejar de gozar de la incomprensión de uno mismo.» (Jaime Pujol).

Obras. / Plays.

2018. ZARZUELA, DE LA Z A LA A
En coautoría con Pablo López y Diego Braguinsky
Teatre Sa Teulera de Andratx , Mallorca, 2018
2017. PETER PAN CONTRA EL YOUTUBER
En coautoría con Diego Braguinsky
Teatro Tívoli de Burjassot, Valencia, 2018
2017. LA CANTANTE
En coautoría con Francis J. y Diego Braguinsky
Auditorio Gonzalo Menéndez Pidal de El Espinar, Segovia, 2017
2017. GENERACIÓN EGB
En coautoría con Diego Braguinsky
2016. MÚSICA EN LA CABEZA
Inédita
2016. LA MEJOR CANCIÓN DEL MUNDO
En coautoría con Diego Braguinsky
Teatro La Rambleta, Valencia, 2016
2015. MECBETH
En coautoría con Diego Braguinsky
TAC de Catarroja, Valencia, 2015
2014. MUERTO EN EL ACTO
En coautoría con Diego Braguinsky
Teatro Tívoli de Burjassot, Valencia, 2014
2014. TUPERSEX
En coautoría con Diego Braguinsky
Teatro Rialto, Valencia, 2014
2013. DESPERTARÁS AYER
En coautoría con Diego Braguinsky
Teatro Rialto, Valencia, 2013
Ed. Obrapropia, Valencia, 2019
2011. MATRIMONIO Y MEDIUM
En coautoría con Diego Braguinsky
Teatro Talia, Valencia, 2011
2009. DESENCAJADOS
Teatro Arniches, Muestra de Autores Contemporáneos, Alicante, 2010
2008. SUMERGIDOS Y LA DESCOMPRESIÓN DE LA INCOMPRENSIÓN. DOS PEQUEÑAS COMEDIAS DEL AGUA
Gare au Théâtre - Vitry-Sur-Seine, 2008
(Edición bilingüe francés-español) Éditions de la gare, Paris, 2008
2007. TIERRA EN LOS OJOS
(Lectura dramatizada) Sala SGAE, Valencia, 2009
Editorial Alupa, Valencia, 2014
2002. ORNITORINCS
En coautoría con P. Zarzoso, P. Xiveli y Diego Braguinsky
L'Auditorio de Paiporta, 2005
2001. BUMERÁN
En coautoría con Pep Xiveli y Diego Braguinsky
Centro Cultural de Almusafes
2000. CAMINANDO HACIA EL SUELO
(Lectura dramatizada) Sala Manuel de Falla, Madrid, Ciclo SGAE, 2003
1999. SAN BLAS CAFÉ
En coautoría con Pep Xiveli y Diego Braguinsky
En 1999
1999. LIENZOS (PIEZAS COLOREADAS)
Inédita
1998. CAJAS
Teatro Rialto, Valencia, 2007 + Sala Muntaner, Barcelona, 2004 + Sala Moratín, Teatres de la Generalitat Valenciana, 1999
1996. UN CUARTETO INEXACTO
L'Agrícola, Teatro Municipal de Alboraia, 1997
1995. LOS ÁNGELES TAMBIÉN PONEN HUEVOS
Revista Art Teatral, número 11, Valencia, 1998
1994. EL TREN DE LAS HORMIGAS
Inédita
1992. TAL VEGADA EN UN PARC
Premi Eduart Escalante "Ciutat de Valencia, 1992"
Ajuntament de Valencia, Regidoria de cultura i patrimoni historic, Valencia, 1994
1992. CONTINUIDAD DE LOS PARQUES
Palacio Valdés de Avilés, 2014 + Palau Altea, 2004 + Sala Triángulo, Madrid, 1998 + Centro Cultural Bancaja, Valencia, 1992
Editorial Alupa, Valencia, 2014
Leyenda / Legend
Estreno / Premio / Beca / Publicación
Premiere / Award / Grant / Publication

sus obras en / their works on