Ojalá mi corazón no latiera al ritmo del despertador
Benjamín Jiménez de la Hoz, 2023
sobre / about
Datos técnicos. / Technical details.
Duración
>60'
Duration
>60'
Personajes
>10
Characters
>10
Actrices
2
Actresses
2
Actores
2
Actors
2
Público
Adulto
Audience
Adult
Formato
Pequeño
Format
Small
Sinopsis. / Synopsis.
Casa, coche, trabajo, todos los días lo mismo. Y ni siquiera tengo coche. Ni un garaje para ese coche. Un garaje desde el que empezar a construir un imperio económico. El garaje, el dinero, los contactos, la herencia. Casa, metro, trabajo. Y en realidad no tengo casa, el metro va cada vez peor y el trabajo es una mierda. Y a este alquiler no se le puede llamar hogar. Y a esta forma de ganarse la vida no se le puede llamar vida. Y el despertador te recuerda todos los días que tienes una obligación. Llueva, haga un día maravilloso, hayas roto con tu pareja o acabes de enamorarte esa misma noche. Inmisericorde. Porque no tienes garaje pero si despertador. Ocho horas. Y gracias porque hay mil como tú esperando. Sonríe, pon buena cara. Trabaja tu cuerpo, en ti mismo, ve a un coach. Piensas en Britney Spears cuando prendió fuego a su gimnasio. Mientras tratas que la relación con tu pareja no naufrague entre tanto cansancio, ansiedad y soledad y confiesas al gato tus planes para que todo arda.
House, car, job, the same every day. And I don’t even have a car. Not even a garage for that car. A garage from which to build an economic empire. The garage, the money, the contacts, the inheritance. House, subway, job. And the truth is I don’t have a house, the subway gets worse every day and the job is crap. And this rent can’t be called a home. And this way of making a living can’t be called living. And the alarm clock reminds you every day that you have an obligation. Rain or shine, whether you’ve just broken up or just fallen in love that same night. Merciless. Because you don’t have a garage but you do have an alarm clock. Eight hours. And be grateful, because there are thousands like you waiting. Smile, be nice. Work on your body, on yourself, go to a coach. You think about Britney Spears when she set her gym on fire. While trying to keep your relationship from sinking under the weight of exhaustion, anxiety, and loneliness, and you confess your plans to the cat to let it all burn.
Notas. / Notes on the piece.
«Este texto parte de una visita al ambulatorio por un dolor en el pecho que tras comprobar que físicamente no pasaba nada, el médico me preguntó si me había sentido con ansiedad últimamente o con más presión. Y me dio por pensar que vivo en una casa en la que cualquier día me pueden echar, con un trabajo aburrido al que tengo que ir esté triste, alegre o un amigo esté en le hospital, al borde de un colapso climático o una guerra , en una ciudad que parece un resort. La confirmación de que llevamos una vida aplazada que apenas nos deja ser nosotros , una vida mediatizada por el trabajo, en espacios no democráticos, en una sociedad llena de gurús, coachs e hijos de papá hechos a sí mismos, una sociedad sedentaria llena de gimnasios. Un texto influido por Graeber, Naiara Puertas, o Edgar Cabanas.» (Benjamín Jiménez de la Hoz).
«This text begins with a visit to the clinic due to chest pain that, after physical exams showed nothing wrong, led the doctor to ask if I’d been feeling anxious or under more pressure lately. And it made me think that I live in a house where any day they could throw me out, with a boring job I have to go to whether I’m sad, happy, or a friend is in the hospital, on the brink of a climate collapse or a war, in a city that feels like a resort. The confirmation that we lead a postponed life that barely lets us be ourselves, a life mediated by work, in undemocratic spaces, in a society full of gurus, coaches, and self-made trust fund kids, a sedentary society full of gyms. A text influenced by Graeber, Naiara Puertas, and Edgar Cabanas.» (Benjamín Jiménez de la Hoz).
Otros datos. / Other information.
Publicación: Libros Indie
sobre / about
Biografía. / Biography.
Benjamín Jiménez de la Hoz nació en el otoño del 79. Nació en la capital porque antes no quedaba más remedio que ir a nacer allí, aunque sus primeros años los pasó en una ciudad de lo que antes se llamaba el cinturón rojo, cosas de la lucha de clases. En Madrid comenzó estudios de ingeniero agrónomo pero pronto se dio cuenta de que la vida del campo es dura. Por eso acaba en Teoría de la Literatura y Literatura Comparada, vaya usted a saber qué es eso, y realizando el Máster de Teatro y Artes Escénicas. Con compañeros de Literatura, fundó en 2008 Teatro Sumergido, con la que compartió una antigua imprenta. En el Máster coincide con los que serían los fundadores de Turlitava Teatro, con los que aparte de compartir alegrías y penas asciende de taquillero a dramaturgo hasta que se va. Se gana la vida con diversos trabajos, de bedel a jardinero, escribe en el blog de crítica cultural, perdón por el oxímoron, La Carcoma y, junto a Jana Pacheco, escribe una serie de textos teatrales breves a partir de encuentros fortuitos con objetos en la calle. Textos escritos a través del wasap. Una vez escribió un tweet que fue retuiteado más de 200 veces y un post de Facebook con más de doscientos likes.
«Benjamín Jiménez de la Hoz was born in the autumn of '79. He was born in the capital because back then there was no other option, although he spent his early years in a city that used to be called the red belt—class struggle and all that. In Madrid, he began studying Agricultural Engineering but soon realized that rural life is tough. So he ended up in Literary Theory and Comparative Literature—whatever that is—and pursued a Master's in Theater and Performing Arts. In 2008, along with Literature classmates, he founded Teatro Sumergido, sharing an old print shop with them. During his Master's, he crossed paths with the future founders of Turlitava Teatro, with whom he shared joys and sorrows, climbing the ranks from box office attendant to playwright—until he left. He makes a living through various jobs, from janitor to gardener, writes for the cultural critique blog (pardon the oxymoron) La Carcoma and, alongside Jana Pacheco, creates a series of short theatrical texts inspired by chance encounters with objects found on the street—texts written via WhatsApp. Once, he wrote a tweet that got retweeted over 200 times and a Facebook post with more than 200 likes.»
Escritura. / Style.
«Escuchar en la cola del supermercado, en el metro, en las comidas familiares. Tomar de diálogos de películas, volver a poner en boca de otros aquella vez que fuiste sincero. Lo personal es político, lo íntimo no está aislado de lo social, no hay social sin la individualidad. El diálogo es acción, es intención, es dialéctica. Textos abiertos, múltiples, pero intentar huir de la ambigüedad. Del personaje sólo conocemos lo que hace o lo que dice, no crearle una genealogía, a veces ni nombre. Escribir para la gente que te importa, intentar llegar a ellos.» (Benjamín Jiménez de la Hoz).
«Listening in the supermarket queue, on the metro, during family meals. Taking dialogue from films and placing it in the mouths of others, that one time that you were sincere. The personal is political, the intimate is not detached from the social, and there is no social without individuality. Dialogue is action. It’s intention. It’s dialectic. Open and multi-layered texts, but trying to steer clear from ambiguity. All we know about the character is what they do or what they say. We don’t create a family tree for them, and sometimes don’t even give them a name. Writing for the people that matter to you, trying to reach them.» (Benjamín Jiménez de la Hoz).
Obras. / Plays.
-
2023. OJALÁ MI CORAZÓN NO LATIERA AL RITMO DEL DESPERTADOR
-
Libros Indie
-
2020. LAS HABITACIONES SE DEJAN A LAS DOCE (O EN QUÉ MOMENTO NOS CONVERTIMOS EN TURISTAS)
-
Coescrita con Rubén Jiménez de la Hoz
-
2017. SUEÑAN LOS PECES CON HUELGAS GENERALES
-
Parte del texto es una de las bases del montaje «Tonbola», de Hika Teatroa
Esperpento Ediciones Teatrales
-
2015. ¿QUIÉN INVENTÓ EL RADIOCASETTE?
-
Coescrita con Jana Pacheco
-
2015. EL MANIFIESTO DE LAS COMUNISTAS
-
Inédita
-
2013. MARX EN LAVAPIÉS
-
Teatro de La Puerta Estrecha, Madrid
-
2013. PERROS EN EL JARDÍN
-
I Ciclo de Lecturas Dramatizadas "Site Specific". Teatro del Bosque, Móstoles
-
Leyenda / Legend
-
Estreno / Premio / Beca / Publicación
Premiere / Award / Grant / Publication
Esperpento Ediciones Teatrales
Premiere / Award / Grant / Publication
sus obras en / their works on
-
2023 >60' 2 2OJALÁ MI CORAZÓN NO LATIERA AL RITMO DEL DESPERTADOR
Benjamín Jiménez de la Hoz -
2020 >60' 3 3LAS HABITACIONES SE DEJAN A LAS DOCE
Benjamín Jiménez de la Hoz -
2015 >60' 4 0EL MANIFIESTO DE LAS COMUNISTAS
Benjamín Jiménez de la Hoz -
2013 >60' 2 0PERROS EN EL JARDÍN
Benjamín Jiménez de la Hoz -
2015 <30' 2 2TALENTO EMERGENTE
Benjamín Jiménez de la Hoz -
2017 >60' 2 2SUEÑAN LOS PECES CON HUELGAS GENERALES
Benjamín Jiménez de la Hoz